Gregorio Samsa

artist portfolio

Noi Siamo Lucido
"Noi Siamo Lucido", 2015 Neon cm 46 x 230
Noi Siamo Lucido, 2015.

Neon, cm 46 x 230

The neon sign is a poetic phrase chosen to name the artist pavilion designed for the 1937 Paris International Exposition. The sentence by combining the plural form of the verb with the singular form of the adjective, wants to emphasize a “syntactic crasis” which expresses a plurality that is resolved within a single element. The neon, made with the typical taste of the time, stood on the front door of the pavilion and is visible into “the Paris International Exposition 1937“ video. The writing, offering itself as a residual element of a reality never existed except in the mind of the artist, becomes the symbol of a “state of being“ that transcends any nationalism to found its own identity on dialogue.
La scritta al neon è una frase poetica scelta per denominare il padiglione dell’artista progettato per l’Expo del 1937. La frase, combinando la forma plurale del verbo con la forma singolare dell'aggettivo, vuole sottolineare una “crasi sintattica”, che esprime una pluralità che si risolve in un unico elemento. Il neon, realizzato con il gusto tipico dell’epoca, campeggiava sopra la porta d’ingresso del padiglione ed è visibile nel video “The Paris International Exposition 1937”. La scritta si offre come un elemento residuale di una realtà mai esistita se non nella mente dell’artista, e diviene il simbolo di uno “Stato dell’essere” che trascende ogni nazionalismo per fondare la propria identità sul dialogo.
  • Gregorio Samsa
  • Gregorio Samsa
  • Gregorio Samsa


Gregorio Samsa - Copyright © 2019